Il y a personnes en ce moment sur Le Chat. Le lien ci-dessus est pour les utilisateurs de MIRC, si vous ne l'avez pas sur votre ordinateur, passez plutôt par ici.
S'il vous arrive d'acheter sur Amazon et si vous voulez nous aider vous pouvez passer par ce lien. Une commission sur vos achats effectués sera reversée au Trouble et servira à payer les factures. Merci
Périphrase et métaphore
Jeu 8 Mai - 19:07 par Igitur
Bon j'ai le nez dedans, je ne m'en sors plus.
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer clairement la différence entre les deux ? (pour moi, les périphrases ont toujours été métaphoriques, mais le problème c'est que les gosses, eux, ils vont me coller au mur).
Donc, pour celles et ceux pour qui c'est hyper clair, mon doute se pose sur les exemples suivants (extraits des Métamorphoses):
- ténébreux empire (métaphore de la mort ou périphrase ?)
- régions de la Nuit (idem)
- asile ténébreux (idem)
- dernière demeure (bon là je dirais périphrase mais ne me demandez pas pourquoi, peut-être parce que... c'est moins... poétique !)