Voilà mes réponses pour la semaine 1 ... Si vous voyez des énormités en le parcourant, faîtes le moi savoir SVP !
1 / Distinction Langue / Langage / Parole :Les paroles (orales ou écrites) sont la mise en œuvre effective d’une langue par une personne dans un contexte particulier.
La langue : système de règles et de signes communs à une communauté linguistique
Le langage : faculté humaine collective de communiquer à l’aide de suites organisées de signes oraux et écrits.
2 / Formes du langage On distingue principalement le langage oral / auditif du langage gestuel / visuel.
- Exemples de langage oral / auditif :
. le langage parlé (l'oral) : les sons sont produits par l’homme par vibration de la masse d’air déplacée dans la respiration ;
. langage tambouriné chez plusieurs ethnies africaines ou amérindiennes ;
. langage sifflé par exemple chez les Indiens Mazatec du Mexique ou chez les Gomeros (le Silbo) de l’île de Gomera aux Canaries.
- Exemples de langage gestuel / visuel :
. les dessins sur planche des indiens d’Amérique de Nord ;
. les différentes langues des signes ;
. ou même l’écrit en général.
3 / Pourquoi parle-t-on ?Pour communiquer
4 / Comment Jakobson a-t-il modélisé l’acte de communication ?Il reprend et améliore le modèle de Shannon et Weaver.
Schéma de Jakobson :
- Fonction référentielle : concerne le monde environnant, le référent, la situation (ce dont on parle), le contexte. Elle vise à informer, décrire, expliquer, raconter
La girolle est un champignon comestible
- Fonction expressive : émetteur exprime ses désirs, certains états mentaux. Elle traduit son attitude à l’égard de ce dont il parle.
Ah, non ! Ca jamais. Je ne l’accepterai pas !
- Fonction conative : agit sur le récepteur sur lequel le langage a une action. Elle vise à créer, modifier les pensées, les attitudes, les comportements du récepteur.
Passe-moi le sel
- Fonction poétique : concerne le message lui-même, sa forme, son organisation. La formule du message devient elle-même objet de communication (inclut tous les jeux de mots ou jeux avec des mots)
- Fonction emphatique : met l’accent sur le canal et tout ce qui se réfère à la mise en contact, l’ouverture, le rétablissement et la fermeture de communication.
Allo ?
- Fonction métalinguistique : porte sur le code dont on peut vérifier s’il est bien partagé
Dis maman, comment s’appelle la femelle du cheval ?
Les intérêts compensatoires, c'est-à-dire ….
5 / Critiques du système de Jakobson ?Cette approche théorique se fonde sur un dialogue théorique entre 2 locuteurs bien identifiés comme récepteur et émetteur qui utilisent idéalement un même code homogène pour une communication transparente et réussie. Ce n’est pas toujours le cas.
Le schéma de Jakobson centre la communication sur le message, c'est-à-dire comme si tout le sens était contenu dans un message qu’un code commun permettait de décoder. Cependant, on peut avoir :
- un énoncé très bien formulé qui reste incompris
- un énoncé compris différemment par certains interlocuteurs
A l’oral, si la construction du sens est basée que sur le décodage, on ignore les accidents de communications, l’importance des locuteurs, de la situation, de l’implicite, des éléments extralinguistiques(gestes et mimiques)
6 / langue est un système. Pourquoi ?Les structuralistes considère la langue comme un système constitué d’unités emboîtées (phonèmes, syllabes, énoncés, …). L’oral se singularise par une double articulation (Martinet, 1965) :
- unités qui ont un sens en elles-mêmes (les mots se combinent pour former des phrases et des énoncés)
- unités distinctives (les phonèmes) sans signification intrinsèque
Le langage est donc un ensemble organisé de signes linguistiques : le signifiant et le signifié qui, tous les deux réunis forme le signe, nous permet de communiquer, d'échanger et surtout de se comprendre.
7 / Ex illustrant différence entre la norme et l’usage de la languePersonnes qui habitent dans des régions à forte identité culturelle (Nord de la France par ex, Antilles) qui utilisent leurs propres expressions.
8 / Variations subies par la langue ?- Variations géographiques : accent, prononciation particulière de certains phonèmes (le « r » roulé par ex, le « s » à la fin de plus par ex)
- Variations sociales : utilisation du subj imparfait ou de gros mots par ex
-Variations individuelles (idiolectales) : timbre, hauteur de voix, ancrage régional, appartenance socioprofessionnelle, histoire personnelle.
- Variation historique : lexique en perpetuelle évolution (français branché, argot …)
9 et 10 / Acquisition du langage / Age enfant pour premier mot ?Vers 9 mois, c’est le début de la manifestation symbolique (une unité signifiante est associée à l’objet et permet de l’évoquer en son absence). Mais c’est vers 10 mois, qu’il a émission de formes sonores stables qui résultent de la répétition de la même syllabe. Au fil des mois, différenciation du lexique (de 20 mots entre 1 et 2 ans à 900 à 3 ans)
11 / explosion lexicale chez l’enfant L’explosion lexicale serait le signe d’une intuition soudaine au cours de laquelle l’enfant, après une phase initiale où les mots sont appris au coup par coup, découvre que « toute chose peut être nommée » (relation entre forme sonore et référent), découvrant par là une propriété du langage lui-même, la généralité de la relation entre forme sonore et référent.
12 / Age enfant utilise le « je » pour parler de lui ?Vers 34/36 mois : c’est l’image du « moi pour moi » et plus seulement du « moi pour autrui »
13 / Comment enfant apprend-il à parler ?- nombreuses stimulations auditives in-utéro = perceptions
- premières production vocales du nourrisson (cris, pleurs, sons) = formes élémentaires et non organisées d’activité vocales
- le babil = fin du 2ème mois en situation de confort en même temps que sourire et proto-dialogue avec la mère. Tous les bébés privilégient les intonations phrastiques et les accentuations qu’ils entendent.
- l’émergence de la référence (vers 9 mois) : c’est le début de la manifestation symbolique (une unité signifiante est associée à l’objet et permet de l’évoquer en son absence)
- Vers 10 mois ; émergence de formes sonores stables qui résultent de la répétition d’une même syllabe.
- La différenciation progressive des phonèmes s’accélèrent après le 18ème mois. L’ordre d’acquisition diffère d’un enfant à l’autre. Les enfants procèdent souvent à des simplifications ou des redoublements de phonèmes.
- La différenciation du lexique : de 20 mots entre 1 et 2 ans à 900 à 3 ans
Cependant formes phoniques souvent approximatives. Le référent n’est pas toujours le même. Les mots sont instables et il n’y a pas de catégorisation grammaticale des unités.
14 / Enfant peut-il apprendre à parler seul ?Seul l’enfant ne parviendra pas à acquérir la fonction référentielle ni d’ailleurs à accéder au langage (ex des enfants sauvages).
15 / Etayage (BRUNER) ?Pour Bruner, le rôle de l’adulte est essentiel (interaction de tutelle = aide apportée par l’adulte à l’enfant, par le dialogue, pour pb de résolution de solution). L’enfant a donc besoin d’une aide particulièrement attentive pour y arriver, aide qui dépasse de beaucoup le rôle de modèle à imiter et qui apporte, au plus près des réactions de l’enfant tout un processus d’étayage :
- fonction de maintien et guidage de l’attention
- fonction de finalisation
- fonction de prise en charge des éléments de la tâche hors de portée de l’enfant
- fonction de contrôle de la frustration
- fonction de démonstration ou de présentation de modèle
- fonction de feed-back (évaluation)
16 / Lien langage/pensée :?17 / A l’école : enjeu de la maîtrise du langage ?La capacité à écouter l’autre et à interagir avec lui pour explorer et construire des savoirs est très importante face aux exclusions, à la montée du communautarisme par ex. L’être humain n’existe que par et dans une société. Pour améliorer cette société, il est nécessaire de dialoguer, de gérer des négociations de sens et de pratiquer des débats. Il est donc nécessaire d’enseigner aux élèves l’oral, tout autant que la lecture, pour les préparer à participer au monde de demain.
18 / Troubles du langage ?Dyslexie, dysphasie, dyspraxie, dysorthographie, bégaiement
19 / Communication passe-t-elle nécessairement par oralité ?Non, il peut y avoir de l'écrit, du langage des signes, des regards, ...
20 / parole performativeAustin, philosophe anglais contemporain, a mis en opposition 2 types d’énoncés : performatifs et constatifs.
Un énoncé performatif cherche à transformer les choses (ferme la fenêtre) en opposition à l’énoncé constatif qui décrit une réalité perçue sans chercher à la modifier (la fenêtre est ouverte).
Il existe des énoncés performatifs explicites qui ont la particularité de réaliser l’accomplissement de ce qu’ils énoncent au moment même où ils sont énoncés (je déclare la séance ouverte).
Dans un second temps, Austin a montré que la valeur performative pouvait s’étendre à certains énoncés constatifs (notion de l’implicite).